32　性愛　the erotic 性愛は、心を溶かす熱いエネルギーと美しさでわたしたちを魅惑します。それは、愛情や欲望によって相手に引きつけられる気持ちに伴う、胸の高嗚りです。わたしたちの内に姿を現すアフロディーテかアド…

31 逢引　tryst 逢引とは、芳醇な歓びと甘味な楽しさに満ちた、恋人たちのロマンチックなデート、愛し合う二人の逢瀬です。そこには魅惑と官能のスリルがあふれています。胸をおどらせて互いを官能的なかたちで知ってゆく逢引は…

30 楽しみ　enjoyment 楽しみは、そこにあるできことを楽しむことのできる能力を表します。裁くことをやめ、目の前で起こっていることに向き合い、その場につながりをもつことで、すばらしい歓びが得られるのです。対象との…

29 恋人たち　the lovers   恋人たちは、親愛の情と求め合う心で結ばれた二人を象徴します。そのような二人は、思いやりと歓びに支えられた関係を通じて、つねに気持ちを新たにしつづけています。恋人たちが象…

28 冒険　adventure   冒険とは、新たな体験を切り開いていくときの胸の高鳴りです。冒険はわたしたちの勇気と能力を開拓してくれます。冒険心と勇気が大きければ大きいほど、新しい体験のもたらすスリルに向け…

27 笑い laughter   笑いとは、楽しい気持ちを表す嬉しさの表現です。ウキウキした気分が膨れ上がり、ついに弾けてあふれ出すのです。途方もない歓びの笑いも、たまらなく愉快な気分の笑いも、それはわたしたち…

26 開放　openness   開放とは、親密さの核心にあるものです。それは世界を歓迎して招き入れる姿勢であり、他者をあるがままに受け入れ、自分をもありのままの自分として受け止めることです。開放はコミュニケー…

25 誘いかけ　come hither   誘いかけとは、中身を伴わない誘惑を意味するものではありません。それは、近づいて親睦を深めようとする真摯な気持ちを表すこと、それともそのような姿勢を示されることを指して…

24　嬉しさ delight   嬉しさは、わたしたちの心を開き、何ものにも縛られない自由な心と祝福を感じさせてくれる、生き生きとした喜びです。暗闇に差し込む光のように、それは思いがけない歓びでわたしたちを満た…

23　恋に落ちる　falling in love   恋に落ちるというのは、人生でも何より幸せな体験のひとつです。それは、圧倒的な存在感をもっている人との出会いです。恋に落ちたわたしたちは、キューピッドの矢に射…